ผู้เขียน หัวข้อ: บทกลอนที่น่าสนใจ จากหนังสือเรียนของ ลาวครับ  (อ่าน 1932 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ หนุ่ม นปข

  • VIP
  • *****
  • ออฟไลน์
  • 126
    135
  • เพศ: ชาย



   
   ดอกบัวกางบึง

   ปะทูมมะซาดเซื้อ อาไสเกิดกับตม
   น้ำหนองพอเพียงใด ดอกบัวก็สูงพ้น
   ข้อยก็พายเฮือหลิ้น แสวงซมดวงดอก
   ในหนองดูม่วนแม้ง มโนซ้อยซื่นใจ
   
   
   ดอกบัวเอยเจ้าอยู่น้ำ ฮากก่องเถิงดิน
   เอาตมเป็นอาหาร ซู่วันบ่มีเว้น
   ถามว่าเป็นใดเจ้า จึงหอมหลายเหลือมาก
   หัวฮากใบอ่อนเจ้า หมดเสี้ยงซู่อัน

   
   หมากของเจ้านั้น อ่อนแก่ก็กินดี
   เจ้าหากเกิดแต่ตม บ่อนหนองเหม็นฮ้าย
   ดอกเจ้างามแซมซ้อย ซมเลิงหากบ่เบื่อ
   ซุมบุปผาซาดเซื้อ เหนือเจ้าแม่นบ่มี แท้แล้ว

จากหนังสือหัดอ่านชั้นปะถมปีที่ ๓

คัดลอกจาก http://www.esansawang.in.th


+0 โดย

ลิ้งค์หัวข้อ: https://www.plengpakjai.net/index.php?topic=1374
เมื่อ น.ย. ขึ้นฝั่งพลัน เหตุคับขัน จักคลี่คลาย

ออฟไลน์ ภูฤดู ปักซัว

  • Administrator
  • *
  • ออฟไลน์
  • 4207
    3176
  • เพศ: ชาย
    • อีเมล์

 :'e:94

ขอบใจ๋(ขอบคุณ) หลายเด้อ อ้ายหนุ่ม

ซอบครับ เอามาอีก  เอามาลงอีก

 :'e:93 :'e:93

+0 โดย

ลิ้งค์หัวข้อ: https://www.plengpakjai.net/index.php?topic=1374
<a href="http://www.clocklink.com/clocks/5032-orange.swf?TimeZone=GMT0700&amp;" target="_blank" class="new_win">http://www.clocklink.com/clocks/5032-orange.swf?TimeZone=GMT0700&amp;</a>

Rapee

  • บุคคลทั่วไป

ขอบคุณ คุณหนุ่ม นปข ค่ะ

เพิ่งได้เข้ามาอ่านกลอนลาว ยังจับสัมผัสได้ไม่แจ้งใจเท่าใด
แต่ที่สังเกต จะคล้าย ๆ โคลงสี่สุภาพ ของไทย นั่นคือมีเสียงบังคับ เอก โท อยู่ในวรรค

ถ้าจะบอกคล้ายกลอนแปดหรือไม่  ก็มองว่า สัมผัสระหว่างวรรคไม่มี
รวมถึงสัมผัสระหว่างบท ก็ไม่มีไปใหญ่

ดูแล้วคล้ายโคลงสี่มากกว่าค่ะ แปลกดีนะคะ ได้เห็นแนวการเขียนที่หลากหลายค่ะ

 :'e:82 :'e:82 :'e:82 :'e:82 :'e:82

+0 โดย

ลิ้งค์หัวข้อ: https://www.plengpakjai.net/index.php?topic=1374

ออฟไลน์ น้องดา

  • VIP
  • *****
  • ออฟไลน์
  • 2123
    211
  • เพศ: หญิง
  • -
    • -
    • อีเมล์

อ่านดูแล้วเหมือนคำผญา จริงๆเลยค่ะ คุณพี่ แต่ก็พูดได้ดีมากเลยนะคะ ขอบคุณคุณพี่มากค่ะ :'e:92

+0 โดย

ลิ้งค์หัวข้อ: https://www.plengpakjai.net/index.php?topic=1374
-

ออฟไลน์ รุ่นโบราณ

  • มืออาชีพ
  • **
  • ออฟไลน์
  • 117
    30

ขอบคุณครับที่ทำให้ได้รู้จักกับกวีนิพนธ์ของลาวซึ่งยากจะมีโอกาสได้เห็น  ผมก็ว่าคล้ายโคลงสี่สุภาพของไทยอย่างที่คุณ Rapee ตั้งข้อสังเกตนะครับ  แต่สัมผัสคงแตกต่างไปจากเรา

+0 โดย

ลิ้งค์หัวข้อ: https://www.plengpakjai.net/index.php?topic=1374