อยู่เพื่อคอยเธอ 2 เวอร์ชั่น 2 ศิลปิน

[เอ-ชะอำ]

• Bookmark
• Permalink
• Tweet
• Share
• PM

เพลง อยู่เพื่อคอยเธอ
คำร้อง/ทำนอง : ไสล ไกรเลิศ
ขับร้อง         : สุเทพ วงศ์กำแหง (ต้นฉบับ พ.ศ.2495-96)

<a href="http://saisampan.net/upload/data/flash/l26r86-d4f13c.swf" target="_blank" class="new_win">http://saisampan.net/upload/data/flash/l26r86-d4f13c.swf</a>

    โอ้เกิดมาไร้คู่ เปลี่ยวใจอดสู ชีวิตดูว่างเปล่า
ลอยเหมือนดังลมว่าว คิดไปใจเศร้า ชีวิตเราแปรผัน

หากมีคนรักใคร่ ปลอบใจเคียงขวัญ คงรักกันชื่นบาน
ชีวิตอาจยืนนาน สำราญคงมั่น

อยู่ด้วยความหมองหม่น ขาดคนเสน่หา ชีวิตพาใจหวั่น
ยามหนาวกายคงสั่น แม้คุณใจมั่น มารักกันเถิดหนา

อย่าจากกันเหินห่าง สร้างความสุขสันต์ เรารักกันพึ่งพา
ครองรักมั่นอุรา วิวาห์ชมชื่น



เพลงอยู่เพื่อคอยเธอ
คำร้อง/ทำนอง : ไสล ไกรเลิศ
ผู้ขับร้อง        : ทนงศักดิ์ ภักดีเทวา
<a href="http://www.swfcabin.com/swf-files/1353580862.swf" target="_blank" class="new_win">http://www.swfcabin.com/swf-files/1353580862.swf</a>

     โอ้..เกิดมาไร้คู่ อยู่เดียวอดสู ชีวิตดูว่างเปล่า
ลอยเหมือนดังลมว่าว คิดไปใจเศร้า ชีวิตเราหวั่นไหว

อยากมีคนรักใคร่ โลกคงแจ่มใส พาหัวใจชื่นบาน
ชีวิตอาจยืนนาน สำราญคงมั่น

อยู่ด้วยความหมองหม่น ขาดคนเสน่หา ชีวิตพาไหวหวั่น
ยามหนาวนอนใจสั่น แม้คุณใจมั่น มารักกันเถิดหนา

อย่ามีมารขวางกั้น สร้างความสุขสันต์ เรารักกันพึ่งพา
ครองรักร่วมอุรา วิวาห์พาชื่น

กับเนื้อร้องบทเพลง "อยู่เพื่อคอยเธอ" ของคุณสุเทพ กับคุณทนงศักดิ์ ถ้าฟังให้ดี มีข้อต่างกันอยู่
ค่อนข้างมาก ต่างกันถึง 4 ท่อนทีเดียว (เป็นเพลงเดียวกันหรือเปล่าเนี่ย)

ท่อนแรก
สุเทพร้องว่า      "คิดไปใจเศร้า ชีวิตเราแปรผัน"
ทนงศักดิ์ร้องว่า  "คิดไปใจเศร้า ชีวิตเราหวั่นไหว"

ท่อนที่2
สุเทพร้องว่า      "หากมีคนรักใคร่ ปลอบใจเคียงขวัญ คงรักกันชื่นบาน "
ทนงศักดิ์ร้องว่า  "อยากมีคนรักใคร่ โลกคงแจ่มใส พาหัวใจชื่นบาน"

ท่อนที่3
สุเทพร้องว่า      "ขาดคนเสน่หา ชีวิตพาใจหวั่นยามหนาวกายคงสั่น "
ทนงศักดิ์ร้องว่า  "ขาดคนเสน่หา ชีวิตพาไหวหวั่น ยามหนาวนอนใจสั่น"

ท่อนสุดท้าย
สุเทพร้องว่า      "อย่าจากกันเหินห่าง สร้างความสุขสันต์ เรารักกันพึ่งพาครองรักมั่นอุรา วิวาห์ชมชื่น"
ทนงศักดิ์ร้องว่า  "อย่ามีมารขวางกั้น สร้างความสุขสันต์ เรารักกันพึ่งพา ครองรักร่วมอุรา วิวาห์พาชื่น"

ขอขอบคุณ เนื้อร้องจากเว็บบ้านแจนครับ
 

[ภูฤดู ปักซัว]

• PM

เราก้ฟัง ไพเราะทั้งสองแบบ

แต่ไม่นึกว่า จะมีข้อแตกต่างเนื้อเพลง หลายจุดแบบนี้

ต้องขอบคุณมากๆครับ คุณเอ

[คุณยาย]

• PM

คุณยาย ฟังแล้วไพเราะมากๆ ชอบทั้งสองเวอร์ชั่นเลย
ขอบคุณมากๆนะคะ

คุณยาย ค่า

 

[มารีน ปทุม]

• PM

หุย ช่างสังเกตจริงๆ เคยฟังทั้งคุณสุเทพ และ คุณทนงศักดิ์ แต่ไม่เคยฟังแล้วเอามาเทียบกันว่าเนื้อร้องท่อนไหนแตกต่างกัน คือฟังแบบเอาความไพเราะอย่างเดียว ดีล่ะวันหลังจะหัดสังเกตดูบ้าง