เพลงพักใจดอทเน็ต
สัพเพเหระ => เรื่องเล่าต่างๆ อยากเล่าให้เพื่อนๆฟังเชิญครับ => ข้อความที่เริ่มโดย: ภูฤดี ที่ 11/ธ.ค./12 00:54น.
-
แหะ แหะ....ไม่มีอะไรครับ ขอถามพี่น้องที่ทราบหน่อยครับ
คืออยากทราบว่า ชื่อของอาจารย์ยิป หากเป็นแต้จิ๋ว จะอ่านออกเสียงว่าอย่างไรครับ
(ผมทราบว่าแล้วว่า แซ่ยิป หากเป็นแต้จิ๋ว อ่านเป็นแ่ซ่เอี๊ยบ ยังไม่รู้ก็แต่ชื่อครับ)
ภาษาจีน เขียนแบบนี้ครับ (http://upic.me/i/zq/88mvm.jpg) (http://upic.me/show/41824238)
-
ถามเองแล้วก็ตอบเอง :'e:39
ได้คำตอบจากเว็บZido และพี่แวนด้าเว็บสายฯครับ
= ye wen เย่ เวิ่น = แมนดาริน
= yip man หยิบ มั่น = กวางตุ้ง
= iab mung เอี๊ยบ มึ่ง = แต้จิ๋ว
-
เก่งไปซะทุกอย่างนะคุณเจ คงเตรียมรับอาเซียนซินะ...ภาษาจีนผมเป็นอยู่สองสามคำ ก็ "เจี๊ยะ ไงล่ะ เจี๊ยะปึ้ง เจี๊ยะม๊วย เจี๊ยะจิ๊ว ......"
:'e:39