รูปภาพเกี่ยวข้องกับบทเพลง > มาต่อเพลงกันเถอะ
บทเพลง...ของ...ธานินทร์ อินทรเทพ
จรีพร:
เครดิต : คุณกรุงไทย มิวสิคออนไลน์ และ youtube
เพลง "เหมือนคนละฟากฟ้า"
คำร้อง : จงรัก จันทร์คณา
ทำนอง : มนัส ปิติสานต์
ผู้ขับร้อง : ธานินทร์ อินทรเทพ
มีประโยชน์อื่นอันใด
ที่หัวใจเรารักกันปานจะกลืน
แต่กายต้องห่าง ดั่งอาทิตย์ไกลกลางคืน
มืดมนทนฝืน ฝืนโชคชะตา
ได้แต่หลอก ปลอบใจกัน
ว่าสักวัน ความรักสมจินตนา
จนสิ้นใจจาก ได้ครองรักเพียงอุรา
เกินเอื้อมมือคว้า วิวาห์ดูหมดทาง
ต่าง กันทุกฐานันดร
ดั่งมีสิงขร เช่นประตูกั้นขวาง
ถึงเราสัญญา รักกันว่ามั่นจีรัง
แต่ดูเหมือนดัง อยู่คนละฟากฟ้า
คิดสลัด ตัดใจไกล
สุดฝืนใจด้วยรักแรกตรึงอุรา
จำฝืนใจข่ม อยู่กับรักอย่างทรมา
รอวาสนา ชี้ชะตาจนกว่าจะตาย
ที่มาของเพลง "หมือนคนละฟากฟ้า"
เพลง "เหมือนคนละฟากฟ้า" บันทึกแผ่นเสียงโดยธานินทร์ อินทรเทพ เมื่อปี พ.ศ.2506 ได้รับรางวัลแผ่นเสียงทองคำพระราชทาน ครั้งที่ 1 นักร้องชายรองชนะเลิศ ประเภทเพลงไทยสากล(ลูกกรุง) ประเภท ก.เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2507)
เพลงนี้เป็นนี้เป็นเพลงที่ จงรัก จันทร์คณา ลูกชายของพรานบูรพ์ ครูเพลงคนดังของไทย อยากเป็นนักแต่งเพลงเหมือนบิดา ได้เขียนคำร้องและทำนองจากความบันดาลใจในความผิดหวังเรื่องรักของเพื่อนที่เรียนช่างกลมาด้วยกัน แล้วนำเอาไปให้ ครูมนัส ปิติสานต์ ช่วยแก้ไข เป็นเพลงแนวคนที่ผิดหวัง อกหักในเรื่องของความรัก ที่ถนัดกว่าแนวอื่น ๆ
เพลงนี้แต่งในราวปี พ.ศ.2503 และก็ประสบความสำเร็จโด่งดังมากในปีนั้น
เรื่องนี้ จงรัก จันทร์คณา เขียนเล่าไว้ในหนังสือเบื้องหลังเพลงดังว่า...หลังจากแต่งเพลงเสร็จ ตั้งใจจะให้พี่เทพ (สุเทพ วงศ์กำแหง) เป็นผู้ร้อง เพราะเพลงที่ต้องเค้นอารมณ์รวดร้าวแบบนี้ ในแผ่นฟ้ากะลาครอบของวงการเพลง ข้าพเจ้าไม่เห็นใครจะใส่อารมณ์ได้ถึงกึ๋นเท่าพี่เทพของเรา
พี่เทพ พิจารณาเนื้อยู่ครู่หนึ่ง ก็เงยหน้ามองข้าพเจ้าด้วยดวงตาเศร้า ๆ ตามแบบฉบับของพี่เทพ แล้วว่า..."เพลงนี้ถ้าให้พี่ร้อง มันก็งั้น ๆ เพราะพี่เคยผ่านเพลงเด็ด ๆ มาเยอะแล้ว ถ้าร้องอีก คนฟังก็เห็นเป็นธรรมดา พี่ว่าเพลงดี ๆ อย่างนี้ เหมาะจะสร้างนักร้องได้เกิดมากกว่า"
"แล้วใครจะร้องล่ะพี่"
ข้าพเจ้าเริ่มมีความหวัง...
"เจ้าเล็กไง...ตั้งแต่พี่ยงค์มาฝากพี่ ยังไม่ได้ร้องเพลงอะไรอัดแผ่นเสียงเลย"
...หลังจากพี่เทพ กะะเกณฑ์ให้ธานินทร์เป็นผู้ร้อง "เหมือนคนละฟากฟ้า" ข้าพเจ้าคิดว่าพี่เทพจะเป็นคนติวเข้มให้ธานินทร์ เปล่ากลับเป็น ทนงศักดิ์ ภักดีเทวา ให้ธานินทร์ อินทรเทพ ทดลองร้องให้ฟังในวงเหล้า ก่อนจะร้องจริงเสียด้วยซ้ำ
ในวันอัดเสียงเพลง เหมือนคนละฟากฟ้า นี้ ที่ห้องอัดเสียง ยี.อี.ซีมอนด์ ย่านพัฒนพงษ์ (ครูมนัส ปิติสานต์ บอกว่าน่าจะเป็นห้องอัดเสียงกมลสุโกศล ย่านถนนวิทยุ) ธานินทร์เข้าห้องอัดแบบขาสั่น พี่เทพต้องเป็นพี่เลี้ยงอยู่ข้าง ๆ ร้องอัดอยู่สองสามเที่ยว ไม่เข้าที่สักที นักดนตรีเริ่มมองหน้า เพราะการอัดเสียงในยุคนั้น นักร้องกับนักดนตรีอัดพร้อมกัน
"ซีเลียว" คนเป่าคาลิเน็ต ชาวฟิลิปินส์ ที่หักหลังชาติเดิมมาเข้าสัญชาติไทย บ่นเสียงดัง ๆ ว่า "มันร้องแบบนี้ จะดังได้ไงว้า
กลับบ้านไปนอนเถอะไป๊"
ทำเอาธานินทร์ ไม่สั่นเฉพาะขาเสียแล้ว เสียงก็พลอยสั่นไปด้วย แข็งใจร้องเที่ยวหลังเหมือนจะร้องไห้ พี่เทพฟังแล้วหันมามองข้าพเจ้า... "พี่ว่าใช้ได้นะ เ สียงโหย ๆ ชนิดปอดแหกแบบนี้ ได้อารมณ์ตรงกับเนื้อเพลงพอดี...จงรักว่ามั้ย" ข้าพเจ้าเห็นคล้อยตามพี่เทพ แต่ธานินทร์อยากร้องอีกเที่ยว
"ซีเลียว" ได้ฟังพี่เทพว่าใช้ได้ ก็รีบเก็บคาลิเน็ตใส่กล่องทันที เป็นการตัดตอนปิดฉากการร้องเพลงธานินทร์โดยสิ้นเชิง แล้วก็ได้ผลสมจริงตามที่พี่เทพคาด เพราะพอแผ่นเสียงออกสู่ตลาด ก็ได้คะแนนตอบรับจากแฟนเพลงไทยทั่วแผ่นดิน ที่ยิ่งไปกว่านั้น ธานินทร์ยังได้รางวัลแผ่นเสียงทองคำพระราชทาน ในการประกวดครั้งแรกของเมืองไทยโดย ป.วรานนท์ ที่สวนลุมพินีฯ ในปี 06
เสียงแหบ ๆ โหย ๆ แบบปอดแหกของธานินทร์ส่งผลได้เกินคาดจริง ๆ
เครดิต : "หนังสือตำนานครูเพลง เพลงไทยสากลลูกกรุง" โดย คีตา พญาไท
:'e:135 :'e:135 :'e:135
[/b]
จรีพร:
[/youtube]
เครดิต : คุณ Aphirakchuchai78และ youtube
เพลง "สุดเอื้อม"
คำร้อง/ทำนอง : สาโรจน์ เสมทรัพย์
ผู้ขับร้อง : ธานินทร์ อินทรเทพ
สูญสิ้นความรักในชาตินี้
ตรมเหลือดี ชาตินี้น้อยวาสนา
สร้างไม่ถึงจึงต้องช้ำวิญญา
เพราะเธอนั้นเป็นดอกฟ้า
สูงไกลเกินจะหมายปอง
สูงสุดสอยเฝ้าคอยแต่หวัง
ชาวฟ้ายัง มุ่งหวังเธอไปแนบครอง
สุดเจ็บช้ำ กลืนกล้ำน้ำตานอง
ฟ้าเอ๋ยฉันเคยร่ำร้อง
หมายปองฟ้าครองดวงใจ
แหงนมองละอองเกล็ดฟ้า
พร่างพราวตา แดนนภาไสว
ฟ้าไม่โน้มกิ่ง กลับทิ้งปล่อยไว้
ลับตาห่างไกล หัวใจฉันแทบขาดลอย
สูงสุดไกลเกินเอื้อมไขว่คว้า
มองนภา ดอกฟ้าโสภาสุดสอย
เอื้อมไม่ถึงจึงสิ้นหวังรอคอย
เพราะตัวฉันมีค่าน้อย
ฟ้าจึงลับลอยไกลตา
:'e:135 :'e:135 :'e:135
จรีพร:
เครดิต : คุณกรุงไทย มิวสิคออนไลน์ และ youtube
เพลง "อย่าเห็นกันดีกว่า"
คำร้อง/ทำนอง : พยงค์ มุกดา
ผู้ขับร้อง : ธานินทร์ อินทรเทพ
อย่าเห็นกันดีกว่า ถ้าเห็นแล้วเอื้อมไม่ถึง
เหมือนมีใครยุดฉุดดึง ตอกติดตรึงขวางคอยกางกั้น
ก็คนรักใคร่ ย่อมอยากจะใกล้ชิดกัน
เธอกลับสลัดปัดฉัน ทำอย่างนั้นฉันน้อยใจ
ได้เห็นกันใกล้ ๆ กลับไกลเหมือนไม่มีหวัง
รักกันดังคล้ายกับชัง เจ็บประดังฉันทนไม่ได้
ไม่เห็นดีกว่า ความปรารถนาลดไป
เห็นกันใกล้ชิดไม่ได้ เหมือนดั่งมีไฟไหม้เผาอุรา
รักก็รู้กันอยู่ว่ารัก มันปรารถนายิ่งหนัก
ต้องมาฝืนหัก เหมือนสุดฟากฟ้า
ฉันคงอกหัก เพราะฉันรักเธอมากกว่า
นิดเดียวฉันยังไม่กล้า กระทำให้เธอช้ำตรม
อย่าเห็นกันดีกว่า ถ้าเห็นแล้วอดไม่ไหว
เดี๋ยวเธอไม่คิดชอบใจ โกรธเคืองไปฉันคงระทม
เจ็บจนเหลือเจ็บ กลืนเก็บเป็นแผลระบม
ไว้วันที่ฉันได้ชม จะชื่นให้สมให้สาแก่ใจ
:'e:135 :'e:135 :'e:135
จรีพร:
[/youtube]
เครดิต : คุณBank Bst และ youtube
เพลง "นกขมิ้น"
คำร้อง/ทำนอง : พยงค์ มุกดา
ผู้ขับร้อง : ธานินทร์ อินทรเทพ
ค่ำคืน ฉันยืนอยู่เดียวดาย
เหลียวมองรอบกาย มิวายจะหวาดกลัว
มองนภามืดมัว
สลัวเย็นย่ำ ค่ำคืนเอ๋ย
ยามนภาคล้ำไปใกล้ค่ำ
ยินเสียงร่ำคำบอก เจ้าช่อไม้ดอกเอ๋ย
เจ้าดอกขจร นกขมิ้นเหลืองอ่อน
ค่ำแล้วจะนอนไหนเอย เล่านกเอย
อกฉัน ทุกวันเฝ้าอาวรณ์
เหมือนคนพเนจร ฉันนอนไม่หลับเลย
หนาว พระพายพัดเชย
อกเอ๋ยหนาวสั่น สุดบั่นถอน
ยามนี้เราหลงทาง กลางค่ำ
ยินเสียงร่ำ คำบอก เจ้าช่อไม้ดอกเอ๋ย
เจ้าดอกขจร ฉันร่อนเร่พเนจร
ไม่รู้จะนอนไหนเอย เอ๋ยโอ้หัวอกเอย
บ้านใดหรือใครจะเอ็นดู
รับรองอุ้มชู เลี้ยงดูให้หลับนอน
นกขมิ้นเหลืองอ่อน
ค่ำไหนนอนนั่น อกฉันหมอง
ทนระกำ ช้ำใจยามค่ำ
ยินเสียงร่ำน้ำตก โอ้หัวอกเอ๋ย
โอ้อกอาวรณ์ ฉันไร้คู่ร่วมคอน
ต้องฝืนนอนหนาวเอย เอ๋ย...โอ้หัวอกเอย
เมื่อมอง หมายปองก็แลเห็น
หวิวในใจเต้น เหมือนเป็นเพียงแต่มอง
เหมือนพบรังจะครอง
แต่หมองเกรงที่ หวั่นจะมีเจ้าของ
ฟังสำเนียง เสียงเพลงครวญคร่ำ
ใครหนอร่ำคำบอก เจ้าช่อไม้ดอกเอ๋ย
เจ้าดอกขจร นกขมิ้นเหลืองอ่อน
ค่ำนี้จะนอนไหนเอย...เอ๋ยนอนที่นี่เอย
:'e:135 :'e:135 :'e:135
จรีพร:
[/youtube]
เครดิต : คุณApicha Thongtamsiri และ youtube
เพลง "คนรักหาย"
คำร้อง : เทวัญ ธัญญาพร
ทำนอง : ดัดแปลงจากเพลงไทยเดิม "ดาวทอง"
ผู้ขับร้อง : ธานินทร์ อินทรเทพ
รักเราที่ใคร ชมว่าเคยหวาน
แม้เปรียบอ้อยตาล ยังมิปาน
ประหนึ่ง รักเราเพียงครึ่งใจ
แล้วทำไม รักมาเปลี่ยนไป ใจ หนอใจ
ตัดอาลัย แล้วใจไม่วาย
ทนระทมตรมใหม้ ใจพี่เหน็บเจ็บช้ำ
โถเธอจากไป ใจพี่จะวาย
แม้ข่าวคราวใด เธอมิเคยจะให้
ทิ้งไว้สักครึ่งคำ
พี่คงตาม ถามใจว่าจำ คน ใจดำ
แต่ว่างามแสนงามเลิศล้ำ
คนรักเคยชุ่มฉ่ำ ของพี่ อยู่ไหน
ถามดาวทั่วฟ้า ดาวบอกไม่รู้
ถามเดือนเจ้าดู เดือนรู้บ้างหรือเปล่า
น้องเจ้าอยู่แห่งใด
เห็น มีใคร เขาลือเจ้าได้แต่งงานไป
ส่วน พระพาย เขาลือเจ้าตาย
ไปแล้วจริงหรือไม่ ใจพี่เฝ้าครวญหา
:'e:135 :'e:135 :'e:135
นำร่อง
[0] ดัชนีข้อความ
[#] หน้าถัดไป
[*] หน้าที่แล้ว
Go to full version