ภาพโลกของเราที่สวยงามมากที่สุดของปี 2012 (The Most Stunning Photos of 2012!)
โลกนี้เต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงาม มีอะไรบ้างเรามาดูกันครับ
(Even now, this planet is so full of beautiful sights. Here are the most beautiful, breath taking photos taken this year so far. Enjoy.)

ม้าน้ำตรวจสอบนาฬิกาของนักดำน้ำ (A seahorse inspects a diver's watch)
Photograph via Mind_Virus on Reddit

อุโมงค์หิมะเรืองแสงในรัสเซีย (An illuminated snow tunnel in Russia)
Photograph by Michael Zelensky

กังฟูไฟ้ท์ติ้ง (Everybody was kung fu fighting)
Photograph by China Foto Press

การต่อยครั้งสุดท้าย (The honeybee’s final sting)
Photograph by Kathy Keatley Garvey

กราฟิตี้บิ๊กบึ้มในโปแลนด์ (Street artist Sainer goes big in Poland)
Photograph via Fundacja Urban Forms on Facebook

เมฆทมึนบนภูเขาเนเนอร์ (Mount Rainier casting a shadow on clouds)
Photograph by Nick Lippert (via Komo News)

เผชิญหน้ากันครั้งแรก (First contact)
Photograph by CMGW Photography on Flickr

สวนปากปล่องภูเขาไฟในไอร์แลนด์ (The Irish Sky Garden crater)
Photograph by Liss Ard Estate

สะพานจันทราในสวนสาธารณะดาหู ไทเป (Moon bridge in Dahu Park, Taipei)
Photograph by bbe022001 on Flickr

กระเบนราหู...บิน (Flight of the devil rays)
Photograph by FLORIAN SCHULTZ

หมู่บ้าน Gásadalur ในหมู่เกาะแฟโร (Gásadalur Village in the Faroe Islands)
Photograph by GARETH CODD PHOTOGRAPHY on Flickr

สุดแผ่นดิน (World’s edge)
Photograph by RHYS DAVIES

สะพานแขวน Capilano ในแวนคูเวอร์ (The Capilano suspension bridge in Vancouver)
Photograph by MICHELLE LEE

ภาพแตกแขนงของแม่น้ำแห้งในทะเลทราย (Fractal patterns in dried out desert rivers)
Photograph by ADRIANA FRANCO for National Geographic

พระสงฆ์ทำสมาธิที่น้ำตก Pongour (Meditating monks at Pongour Falls)
Photograph by DANG NGO – Prints Available

ตกไม่เต็มดวง (A sunset eclipse)
Photograph by GIL NARTEA

โบรา โบร่า มองจากนอกโลก (Bora Bora from space)
Photograph by PLEIADES-HR SATELLITE

ชุมนุมเรือแคนูและเรือคยัคที่มากที่สุดในโลก (The largest raft of canoes and kayaks in the world)
Photograph by NANCIE BATTAGLIA for National Geographic

รากต้นไม้ปรับตัวบนพื้นคอนกรีต (Adaptive roots in the concrete jungle)
Photograph by HORST KIECHLE

สระน้ำธรรมชาติ Hamilton (The Hamilton Pool Nature Preserve)
Photograph by DAVE WILSON PHOTOGRAPHY

โดดเด่น (Above the canopy)
Photograph by MICHAEL NICHOLS for National Geographic [Print Available]

ขุ่น vs ใส ที่แม่น้ำที่เจนีวา สวิสเซอร์แลนด์ (Colliding rivers in Geneva, Switzerland)
Photograph via I_let_my_dog_lick_my on Reddit

งูเขียวที่สวยงาม (The stunning green vine snake)
Photograph by SUHAAS PREMKUMAR for National Geographic

แสงออโรร่ามองจากอวกาศ (Aurora australis (southern lights) from space)
Photograph by André Kuipers / ESA / NASA

ภูเขาคีรีมานจาโรมองจากมุมสูง (Mount Kilimanjaro from above)
Photograph by KYLE MIJLOF @ kylemijlof.blogspot.co.uk

มดจอมพลัง (The amazing strength of an ant)
Photograph by Yu Wu for National Geographic – Your Shot

รถบัสใส่เสื้อถัก ในเมกซิโก (Yarn bombing a bus in Mexico City)
Artwork by Magda Sayeg (Photograph by Cesar Ortega)

Felix Baumgartner เตรียมโดดจากที่สูง 71,580 ฟุตเหนือผิวโลก ( Felix Baumgartner jumps from 71,580 feet)
© Jay Nemeth/Red Bull Content Pool

ออโร่าที่สวยที่สุดในปี 2012 (The most incredible aurora of 2012)
Photograph courtesy of Jónína Óskarsdóttir for NASA

เกาะน้ำตกที่น้ำตกอีกัวซู (The Waterfall Island at Iguazu Falls)
Photograph via Bregothehorse on Reddit

ทางรถไฟเก่าในป่า (Overgrown railroad tracks in the forest)
Photograph by T.-C on Flickr

ฝูงปลาวาฬหลับ (A pod of sleeping sperm whales)
Photograph by Wild Wonders of Europe [www.wild-wonders.com] via Business & Biodiversity Campaign

ทั้งเจ็ดช่วงเวลาในภาพเดียว (7 hours in one image)
Photograph by Isil Karanfil (isilkrnfl on deviantART)

ภาพนี้กี่เมกกะพิกเซล? (Pixel people perfection)
Artwork by Craig Alan via Artexpo (Eric Smith) on Flickr

มรสุมกาแลคติก้า (Galactic monsoon)
Photograph by BRET WEBSTER

เหินเวหาที่สนามบินฮันโนเวอร์ (Striking artistry of multiple takeoffs at Hannover Airport)
Photograph by HO-YEOL RYU

ฉันคือเจ้านายนะ... (Sailing like a boss)
Photograph by ALEX THOMSON RACING

ทะเลดอกไม้สีม่วงในที่รกร้างว่างเปล่าของรัฐยูทาห์ (A sea of purple in the badlands of Utah)
Photograph by GUY TAL PHOTOGRAPHY

วาฬเพอร์สเปกทีพ (Putting the size of a whale in perspective)
Photograph via timz45 on Reddit

ชั่วขณะหนึ่งในสวิสเซอร์แลนด์ (Meanwhile in Switzerland)
Photograph by Reuters/Denis Balibouse

ลากสกีน้ำ 145 อันด้วยเรือลำเดียว (One boat and 145 water-skiers)
Photograph by MARK SEATON PHOTOGRAPHY

ฝนซาฟ้าใส (Salar de Uyuni after some rain)
Photograph via Paean on Reddit

จากุซซี่กลางแจ้งบนลานน้ำแข็ง (Outdoor jacuzzi on the Matterhorn)
Photograph via Iglu-Dorf.com

หินอ่อนสีฟ้าที่มีค่ายิ่ง (The precious blue marble)
Photograph by NASA/NOAA/GSFC/Suomi NPP/VIIRS/Norman Kuring

วังน้ำวนที่เกาะคาไว, ฮาวาย (Maelstrom at Kauai, Hawaii)
Photograph by PATRICK SMITH PHOTOGRAPHY

เรือล่มใน Costa Concordia มองจากอวกาศ (Capsized cruise ship Costa Concordia from space)
Photograph by DIGITALGLOBE.COM

สายรุ้งเหนือเซเรนิตี้ (Serenity now)
Photograph by ZAK NOYLE for SURFER MAGAZINE

5 5 5 (Seal LOL) LOL = โอ้ยน่าขำ (laughing out loud)
Photograph via Reddit

มุมสูงอันแสนงาม (Beautiful Bern from above)
Photograph via loki010 on Reddit
Source: twistedsifter
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
แปลมาจาก http://twistedsifter.com/
โลกนี้เต็มไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวที่สวยงาม มีอะไรบ้างเรามาดูกันครับ
(Even now, this planet is so full of beautiful sights. Here are the most beautiful, breath taking photos taken this year so far. Enjoy.)

ม้าน้ำตรวจสอบนาฬิกาของนักดำน้ำ (A seahorse inspects a diver's watch)
Photograph via Mind_Virus on Reddit

อุโมงค์หิมะเรืองแสงในรัสเซีย (An illuminated snow tunnel in Russia)
Photograph by Michael Zelensky

กังฟูไฟ้ท์ติ้ง (Everybody was kung fu fighting)
Photograph by China Foto Press

การต่อยครั้งสุดท้าย (The honeybee’s final sting)
Photograph by Kathy Keatley Garvey

กราฟิตี้บิ๊กบึ้มในโปแลนด์ (Street artist Sainer goes big in Poland)
Photograph via Fundacja Urban Forms on Facebook

เมฆทมึนบนภูเขาเนเนอร์ (Mount Rainier casting a shadow on clouds)
Photograph by Nick Lippert (via Komo News)

เผชิญหน้ากันครั้งแรก (First contact)
Photograph by CMGW Photography on Flickr

สวนปากปล่องภูเขาไฟในไอร์แลนด์ (The Irish Sky Garden crater)
Photograph by Liss Ard Estate

สะพานจันทราในสวนสาธารณะดาหู ไทเป (Moon bridge in Dahu Park, Taipei)
Photograph by bbe022001 on Flickr

กระเบนราหู...บิน (Flight of the devil rays)
Photograph by FLORIAN SCHULTZ

หมู่บ้าน Gásadalur ในหมู่เกาะแฟโร (Gásadalur Village in the Faroe Islands)
Photograph by GARETH CODD PHOTOGRAPHY on Flickr

สุดแผ่นดิน (World’s edge)
Photograph by RHYS DAVIES

สะพานแขวน Capilano ในแวนคูเวอร์ (The Capilano suspension bridge in Vancouver)
Photograph by MICHELLE LEE

ภาพแตกแขนงของแม่น้ำแห้งในทะเลทราย (Fractal patterns in dried out desert rivers)
Photograph by ADRIANA FRANCO for National Geographic

พระสงฆ์ทำสมาธิที่น้ำตก Pongour (Meditating monks at Pongour Falls)
Photograph by DANG NGO – Prints Available

ตกไม่เต็มดวง (A sunset eclipse)
Photograph by GIL NARTEA

โบรา โบร่า มองจากนอกโลก (Bora Bora from space)
Photograph by PLEIADES-HR SATELLITE

ชุมนุมเรือแคนูและเรือคยัคที่มากที่สุดในโลก (The largest raft of canoes and kayaks in the world)
Photograph by NANCIE BATTAGLIA for National Geographic

รากต้นไม้ปรับตัวบนพื้นคอนกรีต (Adaptive roots in the concrete jungle)
Photograph by HORST KIECHLE

สระน้ำธรรมชาติ Hamilton (The Hamilton Pool Nature Preserve)
Photograph by DAVE WILSON PHOTOGRAPHY

โดดเด่น (Above the canopy)
Photograph by MICHAEL NICHOLS for National Geographic [Print Available]

ขุ่น vs ใส ที่แม่น้ำที่เจนีวา สวิสเซอร์แลนด์ (Colliding rivers in Geneva, Switzerland)
Photograph via I_let_my_dog_lick_my on Reddit

งูเขียวที่สวยงาม (The stunning green vine snake)
Photograph by SUHAAS PREMKUMAR for National Geographic

แสงออโรร่ามองจากอวกาศ (Aurora australis (southern lights) from space)
Photograph by André Kuipers / ESA / NASA

ภูเขาคีรีมานจาโรมองจากมุมสูง (Mount Kilimanjaro from above)
Photograph by KYLE MIJLOF @ kylemijlof.blogspot.co.uk

มดจอมพลัง (The amazing strength of an ant)
Photograph by Yu Wu for National Geographic – Your Shot

รถบัสใส่เสื้อถัก ในเมกซิโก (Yarn bombing a bus in Mexico City)
Artwork by Magda Sayeg (Photograph by Cesar Ortega)

Felix Baumgartner เตรียมโดดจากที่สูง 71,580 ฟุตเหนือผิวโลก ( Felix Baumgartner jumps from 71,580 feet)
© Jay Nemeth/Red Bull Content Pool

ออโร่าที่สวยที่สุดในปี 2012 (The most incredible aurora of 2012)
Photograph courtesy of Jónína Óskarsdóttir for NASA

เกาะน้ำตกที่น้ำตกอีกัวซู (The Waterfall Island at Iguazu Falls)
Photograph via Bregothehorse on Reddit

ทางรถไฟเก่าในป่า (Overgrown railroad tracks in the forest)
Photograph by T.-C on Flickr

ฝูงปลาวาฬหลับ (A pod of sleeping sperm whales)
Photograph by Wild Wonders of Europe [www.wild-wonders.com] via Business & Biodiversity Campaign

ทั้งเจ็ดช่วงเวลาในภาพเดียว (7 hours in one image)
Photograph by Isil Karanfil (isilkrnfl on deviantART)

ภาพนี้กี่เมกกะพิกเซล? (Pixel people perfection)
Artwork by Craig Alan via Artexpo (Eric Smith) on Flickr

มรสุมกาแลคติก้า (Galactic monsoon)
Photograph by BRET WEBSTER

เหินเวหาที่สนามบินฮันโนเวอร์ (Striking artistry of multiple takeoffs at Hannover Airport)
Photograph by HO-YEOL RYU

ฉันคือเจ้านายนะ... (Sailing like a boss)
Photograph by ALEX THOMSON RACING

ทะเลดอกไม้สีม่วงในที่รกร้างว่างเปล่าของรัฐยูทาห์ (A sea of purple in the badlands of Utah)
Photograph by GUY TAL PHOTOGRAPHY

วาฬเพอร์สเปกทีพ (Putting the size of a whale in perspective)
Photograph via timz45 on Reddit

ชั่วขณะหนึ่งในสวิสเซอร์แลนด์ (Meanwhile in Switzerland)
Photograph by Reuters/Denis Balibouse

ลากสกีน้ำ 145 อันด้วยเรือลำเดียว (One boat and 145 water-skiers)
Photograph by MARK SEATON PHOTOGRAPHY

ฝนซาฟ้าใส (Salar de Uyuni after some rain)
Photograph via Paean on Reddit

จากุซซี่กลางแจ้งบนลานน้ำแข็ง (Outdoor jacuzzi on the Matterhorn)
Photograph via Iglu-Dorf.com

หินอ่อนสีฟ้าที่มีค่ายิ่ง (The precious blue marble)
Photograph by NASA/NOAA/GSFC/Suomi NPP/VIIRS/Norman Kuring

วังน้ำวนที่เกาะคาไว, ฮาวาย (Maelstrom at Kauai, Hawaii)
Photograph by PATRICK SMITH PHOTOGRAPHY

เรือล่มใน Costa Concordia มองจากอวกาศ (Capsized cruise ship Costa Concordia from space)
Photograph by DIGITALGLOBE.COM

สายรุ้งเหนือเซเรนิตี้ (Serenity now)
Photograph by ZAK NOYLE for SURFER MAGAZINE

5 5 5 (Seal LOL) LOL = โอ้ยน่าขำ (laughing out loud)
Photograph via Reddit

มุมสูงอันแสนงาม (Beautiful Bern from above)
Photograph via loki010 on Reddit
Source: twistedsifter
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
แปลมาจาก http://twistedsifter.com/