ผู้เขียน หัวข้อ: Will you still love me tomorrow - The Shirelles  (อ่าน 1125 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ ป๊อบ

  • มืออาชีพ
  • **
  • ออฟไลน์
  • 132
    23
    • อีเมล์
Will you still love me tomorrow - The Shirelles
« เมื่อ: 02/มี.ค./13 08:41น. »






The Shirelles

Will you still love me tomorrow

Tonight you're mine completely
คืนนี้เธอเป็นของฉันโดยสมบูรณ์ (เธอเสร็จฉันแล้ว)
You give you love so sweetly
เธอพรอดคำหวานมากมาก
Tonight the light of love is in your eyes
คืนนี้แสงของความรักช่ำในดวงตาของเธอ
But will you love me tomorrow?
แต่ในวันพรุ่งนี้เธอจะยังรักฉันอยู่หรือเปล่า?

Is this a lasting treasure
มันเป็นสมบัติล้ำค่าชิ้นสุดท้าย
Or just a moment's pleasure?
หรือเธอคิดว่าเป็นความสุขชั่วครั้งชั่วคราว
Can I believe the magic of your sighs?
ฉันควรจะเชื่อในสายตาที่ชวนหลงไหลของเธอหรือไม่?
Will you still love me tomorrow?
ในวันต่อ ๆไป เธอจะยังรักฉันหรือไม่?
 

Tonight with words unspoken
คืนนี้แม้เธอจะไม่ได้เอ่ยอะไรออกมา
You say that I'm the only one
เธอเอ่ยขึ้นมาว่า ฉันเป็นคนเดียวของเธอ
But will my heart be broken
แต่ฉันก็ยังกลัวว่าหัวใจฉันอาจแตกสลาย
When the night meets the morning sun?
เมื่อผ่านคืนนี้ไปแล้วจนถึงตะวันส่องในตอนเช้า

I'd like to know that your love
ฉันอยากจะรู้ว่่าความรักของเธอนั้น
Is love I can be sure of
ยังรักฉันอยู่และทำให้ฉันมั่นใจได้มากเพียงไร
So tell me now, and I won't ask again
บอกฉันมาเดี๋ยวนี้เถิด,และฉันก็จะไม่กวนใจเธออีก (ถามเธออีก)
Will you still love me tomorrow?
เธอยังรักฉันตลอดไปหรือไม่

(INSTRUMENTAL)

So tell me now, and I won't ask again
Will you still love me tomorrow?
Will you still love me tomorrow?
Will you still love me tomorrow?

+0 โดย

ลิ้งค์หัวข้อ: https://www.plengpakjai.net/index.php?topic=13793